encontrar
Annie, si no me hubiera encontrado que cuando lo hice... | Annie, if I hadn't found you when I did... |
Sin tu amable ayuda, jamás me hubiera encontrado aquí. | Without your kind assistance, I never would have been here. |
No podía creer que me hubiera encontrado ahí también. | I couldn't believe he found me there, too. |
Si no me hubiera encontrado con su talento, todo sería totalmente diferente. | If I hadn't come across his talent, everything would be completely different. |
No es como que realmente me hubiera encontrado con alguien. | It's not like I actually met up with anyone. |
Siento como si me hubiera encontrado en una feria. | I feel as if I were picked from a fair |
Si me hubiera encontrado, yo no habría acabado con él. | If he'd seen me, I wouldn't have attacked him, |
Sin tu amable ayuda, jamás me hubiera encontrado aquí. | Without your kind assistance, I never would have been here at all. |
Si él no me hubiera encontrado, aún estaría viviendo en el parque. | If he hadn't found me, I'd still be living out in that park. |
Podría haber salido trepando por una ventana y ella me hubiera encontrado. | I could have climbed through a window and she would have found me. |
Quién sabe qué hubiera dicho si me hubiera encontrado con Brian. | Who knows what I would have said if he'd have found me with Brian. |
Nunca me hubiera encontrado contigo con informaciones falsas. | I wouldn't have come to you with false information. |
Me siento como si me hubiera encontrado a mí mismo aquí. | I really feel like I've found myself here. |
Ya sabes, ojalá me hubiera encontrado contigo hace algunas semanas. | You know, I wish I'd hooked up with you a few weeks ago. |
Quién sabe qué hubiera dicho si me hubiera encontrado con Brian. | Who knows what I would have said if he'd have found me with Brian. |
Si no me hubiera encontrado con Sara en la pastelería todo iría bien. | If I hadn't run into Sara at the bakery, everything would be fine. |
Quiero decir, cuando vivía con Marion, al final me hubiera encontrado. | I mean, when I was living with Marion, she would've found me eventually. |
No, él me hubiera encontrado. | No, he would have found me. |
El día que conocí a Bella, es como si me hubiera encontrado a mí mismo. | The day I met Bella, it was as if I'd found myself. |
Ojalá nunca me hubiera encontrado. | I wish he'd never found me. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
