encargar
De lo contrario, yo me hubiera encargado de ellos yo solo. | Otherwise, I would've have handled them alone. |
Sabes, no tenías que ponerle corriente, yo me hubiera encargado de él. | You know, you didn't need to zap him. I could have taken him. |
Yo me hubiera encargado de él. | I would have had him. |
Me imaginé que me habría sentido igual si se me hubiera encargado en el último minuto con lo que yo pensaba que eran dos periodistas de la ciudad en un fin de semana cuando tenía un montón de otras cosas que hacer. | I imagined I'd feel the same if I thought I'd been saddled at the last minute with what I thought were two city journalists on a weekend when I had lots of other things to do. |
Me hubiera encargado de la espalda de Mike sin problemas. | I would've taken care of Mike's back, no problem. |
