Resultados posibles:
hubiera calmado
Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto yo del verbo calmar.
hubiera calmado
Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto él/ella/usted del verbo calmar.

calmar

No creo que una buena botella de vino me hubiera calmado en ese caso.
I'm not sure a fine bottle of wine would have soothed me in that case.
Palabra del día
el pan de jengibre