salvar

Me he salvado por ser bien educado.	Saved only by the fact that I am well-bred.
Me he salvado de milagro.	Saved by the bell.
Claro que no sé por qué me he salvado.	Of course, for what I was saved isn't quite clear.
Gracias a ti, yo me he salvado.	Thanks to you, I have been saved.
Oh, qué gozo para ella, saber que me he salvado.	Oh, what a joy it will be to her when she hears I'm saved.
No me he salvado vidas hoy en día,	I did not save lives today.
Yo me he salvado bastante.	I've been saved enough.
Aún no me he salvado, los fetiches no me dejan en paz.	I'm not saved at all. They keep following me.
Quizás me he salvado yo también.	Maybe I made it.
También me he salvado yo.	I guess I saved my own.
Sus pecados están en el pasado junto con los míos, y me he salvado porque el pasado ya pasó.	His sins are in the past along with mine, and I am saved because the past is gone.
Estas funcionalidades me han ayudado mucho. He tenido que escribir algunos programas universales y me he salvado de muchos dolores de cabeza.	These functionalities helped me a lot–I had to write some universal program and now I am spared a lot of head aches.
Me he salvado a mí misma hasta ahora.	I've saved myself till now.
Me he salvado por ti, Abby.	I've saved myself for you, Abby.
Me he salvado las ocho.	Eight times I walk away.