llenar
Nada, solo... me he llenado, eso es todo. | Nothing. I've just... had me fill, that's all. |
Jane está enfermo, por lo que me he llenado de Tricia. | Jane is sick, so Tricia's filling in. |
He llorado y me he llenado de rabia precisamente ahí en la calle con ustedes. | I cried and turned hot with anger right there in the street with you. |
También, escuchando sus palabras, escuchando su programa, me he llenado de preocupaciones. | Moreover, having listened to your comments and to your programme, I am extremely concerned. |
La comida es terrible, no tengo agua y creo que me he llenado de pulgas. | The food's terrible, I have no hot water, and I think I have fleas! |
Al ver las cartas de todas y de todos, con motivo de mi cumpleaños, me he llenado de vergüenza y de alegría; os lo he agradecido a cada una, a cada uno. | Upon seeing all of your letters on the occasion of my birthday, I was filled with embarrassment and joy. I have thanked each and every one of you. |
Me he llenado un poco de nieve. | It got a little snowy. |
