engañar
NUNCA me he engañado acerca de nuestras masas proletarias. | About our proletarian masses I have never been deceived. |
¿O me he engañado en ese pecho de hermano? | Or have I been deceived in that brotherly heart? |
Confieso, Padre, que a veces me he engañado pensando que merezco la salvación. | I confess, Father, that at times I've tried to earn my salvation. |
Muy al contrario, creo que me he engañado, malgastado esperanzas vanas. | On the contrary, I feel I have deceived myself and wasted my time in vain hopes. |
Os engañé a todos por el simple hecho de formar parte de mi vida, y lo que es más, me he engañado a mí mismo. | I cheated you all out of being in my life. And what's more, I cheated myself as well. |
Me he engañado a mi misma. | I lied to myself. |
