¿No te parece raro que Krill me haya metido aquí? | Doesn't it seem strange that Krill put me in here? |
Simplemente no puedo creer que Marnie me haya metido en esto. | I just can't believe Marnie roped me into this. |
No será la primera vez que un beso me haya metido en problemas. | Won't be the first time a kiss got me in trouble. |
No puedo creer que me haya metido en esta guerra con Jeff. | I can't believe I'm in this battle with Jeff. |
No puedo creer que me haya metido en esto. | I can't believe I let myself walk into this. |
No me puedo creer que Hetty no me haya metido en primera. | I can't believe Hetty didn't put me in first. |
Es el problema más grande en que me haya metido. | He's the best trouble I ever got into. |
Espero que no te importe que me haya metido. | Hope you don't mind, I let myself in. |
Es decir, eso lo hizo. Lo que sea que se me haya metido. | I mean it did, when it hopped from him to me. |
