me han seguido todo el día

Sí, dos detectives me han seguido todo el día.
That is, two detectives have been tailing me all day.
Esos 3, me han seguido todo el día.
Those three have been tailing me all day.
¿Quiénes son esos hombres con gabardina que están en aquella esquina? - Ellos me han seguido todo el día, y yo creo que son espías.
Who are those men in raincoats in that corner? - They've been following me all day, and I think they're spies.
¿De dónde vinieron todos estos perros callejeros? - Ni idea. Me han seguido todo el día.
Where did all these stray dogs come from? - I have no clue. They have followed me all day.
Palabra del día
el cementerio