No sabes de mí porque nunca me han pillado. | You never heard of me because I've never been caught. |
También hice cosas por las que aún no me han pillado. | I did stuff I haven't been caught for yet too. |
Hoy me han pillado por sorpresa y no me gusta. | I was caught out today. I don't like that. |
Has cerrado la ventana de mi habitación y por eso me han pillado. | You locked my bedroom window so I'd get caught. |
Siempre estoy haciendo bromas, pero esta vez me han pillado. | I always make jokes, but this time, I got caught! |
El problema es que me han pillado. | So, what's the problem? Problem is they made me. |
De acuerdo, vale, me han pillado. | All right, all right, you got me. |
Bien, vale, me han pillado. | Fine, all right, you got me. |
Ah, me han pillado los guardias. | Ah, the guards got me. |
Te lo dije, me han pillado. | I told you, I got pinched. |
Te lo dije, me han pillado. | I told you, I got pinched. |
He estado rompiendo las reglas toda mi vida, y aún no me han pillado nunca. | I've been breaking rules all my life, and I've never been caught yet. |
Es por eso que nunca me han pillado hurgándome la nariz en un semáforo en rojo. | That's why I've never been caught picking my nose at a red light. |
Vale, me han pillado. | Okay, they got me there. |
No me han pillado, ¿no? | They didn't caught me, right? |
Quisiste verme y me han pillado. | You saw me, and the word got out. |
Aún no me han pillado. | They haven't nabbed me yet. |
Nunca me han pillado. | I've never been caught. |
Vale, me han pillado. | Ok, you got me. |
Vaya, me han pillado. | Well, by my beard, I've been caught. |
