Resultados posibles:
habría recuperado
Condicional compuesto para el sujeto yo del verbo recuperar.
habría recuperado
Condicional compuesto para el sujeto él/ella/usted del verbo recuperar.

recuperar

Si no fuera por ti, jamás me habría recuperado.
If it wasn't for you, I'd never have gotten better.
Si hubiese cumplido toda mi programación de vida, me habría ahorrado aproximadamente nueve años de sufrimiento en el plano astral y un año después el desenlace ya se me habría recuperado de las dificultades enfrentadas.
If I had fulfilled all my program of life, I would have saved about nine years of suffering in the astral plane, and one year afterlife, I would have overcame the difficulties faced.
Palabra del día
la Janucá