negar
Si no tuviera que pagar la renta, te juro me habría negado. | If I didn't have to pay rent, I'd have refused. |
Si me hubieras preguntado no me habría negado. | If you'd asked me, I could have said no. |
Si lo hubiese sabido desde el principio, De inmediato me habría negado. | If I had known from the start, I'd only have declined sooner. |
Hace un mes me habría negado. | I wouldn't have a month ago. |
Después del accidente del 10 de abril, me habría negado completamente a hacer alguna declaración política sobre la tragedia. | After the Smolensk accident (on 10 April), I would have completely shut down not trying to make a political statement out of the tragedy. |
Me considero bastante poco violenta, pero por mis creencias y por el hecho de que si me hubieran ordenado ir a la misión, me habría negado, no tuve queja alguna sobre esa asignación a la retarguardia. | I consider myself pretty nonviolent, but for the sake of my beliefs and the fact that I would have resisted deployment had I been ordered to, I had no complaints about being assigned to stay in the rear-detachment of the unit. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
