dirigir

Tardé un tiempo en darme cuenta de que me había dirigido a la persona equivocada.	It took me a while to realize I'd approached the wrong person.
Todavía estaba conociendo la ciudad y me había dirigido a la Misión para explorar.	I was still getting to know the city and had made my way to the Mission to explore.
Estas propuestas en general reflejaban una carta de fecha 28 de noviembre que el Sr. Bashir me había dirigido sobre los mismos asuntos.	These proposals broadly echoed a 28 November letter which President Bashir had sent me on these same subjects.
Precisamente esta mañana he firmado una carta dirigida a su Señoría en respuesta a la que usted me había dirigido sobre este tema.	This very morning, in fact, I signed a letter addressed to you in response to what you had told me about this matter.
Lo invité a mi hotel en Yakarta a finales de marzo y le entregué mi respuesta personal a una carta que me había dirigido planteándome diversas preguntas acerca del proceso electoral del año pasado que culminó con la consulta popular.	I invited him to my hotel in Jakarta in late March and handed over to him my personal response to a letter he had addressed to me raising many questions about the electoral process last year, the process that led to the popular consultation.
Me había dirigido al altar donde se venera la imagen de María Mater Ecclesia.	I had made my way to the altar where the image of Mary, Mater Ecclesiae, was enshrined.