cambiar

to change

Popularity

500+ learners.

Volví para terminar la universidad, pero la experiencia me había cambiado.	I went back to finish University, but the experience had changed me.
Nunca me había cambiado delante de una mujer antes.	Oh! Never changed in front of a woman.
Pensaba que Elena me había cambiado.	I thought Elena had changed me.
Supe que la experiencia me había cambiado.	I knew I was changed by the experience.
Yo ya me había cambiado para ir a dormir.	I'd already changed for bed.
Ya me había cambiado la ropa.	I already changed my clothes.
Solo me levantaba para ver si me había cambiado la suerte.	Only reason I'd get up was to see if me luck'd changed, but it never has.
Simplemente lo acepté, sin ser consciente que la experiencia me había cambiado profundamente.	I just accepted it, not realizing that I had been changed in a profound way by the experience.
Sin embargo, no podía recordar, por más que tratara, cuándo me había cambiado de ropa.	I could not remember, however, no matter how hard I tried, when I had changed clothes.
Me dí cuenta de que había interiorizado estas respuestas y esto me había cambiado profundamente.	I realized I'd internalized these responses and it had changed who I was on a core level.
También me di cuenta que yo me había cambiado de carril buscando mi propio beneficio, sin considerar a los demás.	I also realized that I changed lanes because I sought my own benefits without considering others.
Un año después llamé a mis padres desde Florida y les dije que me había cambiado de la trompeta al bajo.	I called my parents from Florida after a year there and told them I was going to switch from trumpet to bass.
Si Estuve mucho tiempo sin contárselo a nadie, cuando lo hice, mi marido me dijo que mí único hijo y él ya se habían dado cuenta de que la experiencia me había cambiado.	Yes I did not share this for a long time. When I did, my husband said that he and my one son felt I had some life altering experience.