me gustaría conocerte mejor

Bueno, quiero decir que me gustaría conocerte mejor.
Well, I mean, I'd like to know you better.
Por supuesto que me gustaría conocerte mejor.
Well, of course I'd like to get to know you better.
Aunque no te entienda y me gustaría conocerte mejor.
Even if I don't understand you, and I'd like to know you better.
Realmente me gustaría conocerte mejor.
I would really enjoy getting to know you better.
# Eres tan linda que me gustaría conocerte mejor #
You're so nice, I'd like to get to know you better!
Eres tan linda que me gustaría conocerte mejor
You're so nice, I'd like to get to know you better!
Y esto no es un acercamiento sexual me gustaría conocerte mejor.
I'm Gary and this is not a come-on line. I'd like to get to know you.
Hablando de ello... eres del tipo de chica que le gusta a mi Hyung... por eso me gustaría conocerte mejor.
Speaking of which, you're the type of girl my hyung would like. So that's why I like to get to know you better.
Espero que me acepte estar en una relación divina con vosotros para siempre. he adjuntado dos de mis fotos aquí para que me conocen bien y yo también me gustaría conocerte mejor, sus gustos y disgustos, tus aficiones, por favor.
I have attached my pictures here for you to know me well and I will also like to know you better, your likes and dislikes, and I will also like to have your picture here please.
Me gustaría conocerte mejor, como ser humano.
I'd just like to get to know you as a human being.
Me gustaría conocerte mejor. ¿Es algo malo?
I'd like to know you better. Oh. Is that strange to say?
Me gustaría conocerte mejor.
I'd like to get to know you better.
Me gustaría conocerte mejor.
I'd really like to get to know you better.
Me gustaría conocerte mejor.
I'd like to get to know you better.
Me gustaría conocerte mejor.
I'd like to know you better.
Me gustaría conocerte mejor.
I'd like to know you better. No, thanks.
Me gustaría conocerte mejor.
I wish I knew you better...
Me gustaría conocerte mejor para que ambos nos sintamos cómodos y nos dejemos llevar por momentos inolvidables.
I like to get to know you better so we both feel comfy and let ourselves go into unforgettable moments.
¿Quieres salir conmigo? - Me gustaría conocerte mejor primero.
Do you want to go out with me? - I would like to get to know you better first.
Palabra del día
el adorno