me gusta mucho mi

Mamá, sabes... me gusta mucho mi nombre.
Mom, you know... I really liked my name.
Bueno, eso es, uh, está-que está bien que no me gusta mucho mi.
Well, that's, uh, it's-it's okay that you don't really like me.
Pero es que me gusta mucho mi trabajo.
But I really like my job.
No, me gusta mucho mi movimiento.
No, I really like my move.
Pero me gusta mucho mi pincel.
But I really like my brush.
Realmente me gusta mucho mi nariz grande.
I really like my big nose.
Mario, a mí me gusta mucho mi trabajo.
Mario, I love my job.
Me encanta dibujar me gusta mucho mi familia y mi vida!
I love drawing as I love my family and life!
A mí me gusta mucho mi trabajo.
And I love my job.
No me gusta mucho mi padre.
I don't like him much.
... me gusta mucho mi trabajo.
I really like my career
A mí me gusta mucho mi maestra y no querría a ninguna otra, al menos no para siempre.
I like my teacher very much and I wouldn't want another one, at least not permantly.
Quiero decir, me gusta mucho mi obra en la exhibición, creo que es importante y ha tocado una fibra.
I mean, I like my work in the show a lot, I think it's important and touched a nerve.
Voy a disfrutarlo ya que me parece una gran satisfacción trabajar con el público y me gusta mucho mi trabajo.
I will enjoy doing so as I find great satisfaction in working with the public and I really like my job.
Sinceramente estoy contento aquí en España porque me gusta tener experiencias con otros, pero también me gusta mucho mi cultura propia.
To be honest, I'm happy here in Spain because I like having new experiences with people, but I also like my own culture.
Y no nos gustan hechos de plástico, por la misma razón, tampoco me gusta mucho mi móvil, no es así como quiero experimentar la información.
And we don't like them made of plastic, in the same way I don't really like my phone very much—it's not how I want to experience information.
La Sambuca con sabor a café es muy bueno, me gusta mucho mi esposa y para mí también por su sabor agradable, justo en la cantidad de anís y perfecta en sabor \ 's juntos.
The coffee-flavored Sambuca is really good, really like my wife and me also for its pleasant taste, right in the amount of anise and perfect in taste \ 's together.
En parte, una de las cosas por las que me gusta mucho mi trabajo es porque puedo crear una relación especial con los estudiantes y tengo información inmediata sobre lo que hago.
Part of why I like my job so much is because I can create a special relationship with the students and I get this immediate feedback on what I do.
Pero sí creo que mi mejor aporte personal a la música es como autor-compositor y no como intérprete; no toco realmente bien ningún instrumento, ni me gusta mucho mi voz, tampoco tengo hambre de escenario.
But I do think that my best personal contribution to music is as author-composer and not as performer; In fact I neither play well any instrument, nor I like my voice very much nor I long for being onstage.
En principio no conocía a nadie, pero ahora me gusta mucho mi escuela.
At first I didn't know anyone, but now I like my school a lot.
Palabra del día
el cementerio