me gusta manejar

No me gusta manejar por la noche.
I don't like to drive the car at night.
No me gusta manejar en tráfico pesado.
I don't like to drive in heavy traffic.
Esa no es la maneras en que me gusta manejar mis negocios.
Mmm. That's not the way I like to handle my business.
No me gusta manejar en la noche.
I don't like to drive at night.
¡No me gusta manejar sin fricción!
I don't like driving without friction!
No me molesta, me gusta manejar de noche.
That doesn't bother me a bit. I like to drive at night.
A mí ni siquiera me gusta manejar.
I don't even like to drive.
No me gusta manejar detrás.
I don't like driving behind someone.
De todos modos me gusta manejar.
Anyway, I like the drive.
No me gusta manejar.
I don't like to drive.
No me gusta manejar mi Citroën. No me gusta dormir en mi Citroën. Y casi seguro que tampoco me va a gustar cocinar en él.
Don't like driving my Citroen, don't like sleeping in my Citroen, almost certainly won't like cooking in it, either.
¿Nos vamos? Se está haciendo tarde y no me gusta manejar de noche.
Shall we leave? It's getting on, and I don't like to drive at night.
Todos los días vuelvo a casa antes de que anochezca porque no me gusta manejar de noche.
Every day, I come back home before nightfall because I don't like driving at night.
¿Qué carro tienes? - No tengo carro. No me gusta manejar.
What kind of car do you have? - I don't have a car. I don't like to drive.
Me pondré en camino por la mañana temprano. Es un viaje largo y no me gusta manejar de noche.
I'll set out early in the morning. It's a long journey, and I don't like driving at night.
Me gusta manejar mi vida así como así.
I like to run my life like that as well.
Me gusta manejar por ahí y fingir que tengo problemas de zoológico.
I like to drive around and pretend I have zoo problems.
No me importaría. Me gusta manejar durante la noche.
Power I do not mind I like to ride through the night.
¿Sabes qué? Me gusta manejar este grupo.
You know what, I love running this group.
Me gusta manejar, pero no me gusta mi carro.
I like to drive, but I don't like my car
Palabra del día
el anís