me gusta estar solo

No me gusta estar solo en los coches, Julio.
I don't like being left alone in cars, julio.
¿Cómo sabes que no me gusta estar solo?
How did you know I don't like being alone?
No me gusta estar solo con este tipo, ¿de acuerdo? ¿Podrían...?
I don't like being alone with this guy, all right?
Sabes que aquí me gusta estar solo, Billy
You know I like to be alone in here, Billy.
No me importa porque me gusta estar solo.
It doesn't matter to me because I like being alone.
No, no me gusta estar solo, Sr. Hawkes.
No, I don't like being alone, Mr. Hawkes.
No me gusta estar solo en la despensa.
I don't like being in the pantry all alone.
Tampoco me gusta estar solo conmigo mismo, ¿vale?
I don't like being alone with me either, okay?
Sabes que aquí me gusta estar solo.
You know I like to be alone in here.
No me gusta estar solo en sitios extraños.
I don't mind being alone but not in strange places.
Si no te importa, me gusta estar solo.
If you don't mind, man, I Like being by myself.
No me gusta estar solo allá.
I don't like to be alone in there.
No, tengo derecho a defender mi propiedad, y me gusta estar solo.
No, I have the right to defend my property, and I like being alone.
Y no me gusta estar solo.
And I don't like being alone.
No me mezclo con la gente, me gusta estar solo y leer.
I don't mix well with people, I just like to be alone and read.
No quiero volver a casarme, pero no me gusta estar solo.
I don't want to get married again but I don't like being alone.
Sí, me gusta estar solo.
Yes, I like being alone.
Especialmente no me gusta estar solo.
I especially don't like to be alone.
Creo que me gusta estar solo.
I think I just like being alone.
Supongo que me gusta estar solo.
I guess I just like being alone.
Palabra del día
tallar