me gusta el

No me gusta el look de él, pero Bug, Natasha...
I don't like the looks of him, but Bug, Natasha...
No me gusta el tono de tu voz, Seeley.
I don't like the tone of your voice, Seeley.
Danny, no me gusta el sonido de tu voz.
Danny, I don't like the sound of your voice.
Audrey, no me gusta el tono de tu voz.
Audrey, I don't like the tone of your voice.
Desde entonces, no me gusta el sabor de mi corazón.
Ever since, I haven't liked the taste of my heart.
Bueno, no me gusta el aspecto de este lugar, Marge
Well, I don't like the looks of this place, Marge.
Bueno, si es una niña, me gusta el nombre de Brittany.
Well, if it's a girl, I like the name Brittany.
No me gusta el juego, Ben, pero ud lo llama.
I don't like the game, Ben, but you call it.
Los lugares más oscuros, No me gusta el sonido de eso.
The darkest places, I don't like the sound of that.
Es un desodorante popular y me gusta el olor.
It's a popular deodorant and I like the smell.
Yo aprendí a esquiar aquí, y me gusta el lugar.
I learned to ski here, and I like the place.
Sí, no me gusta el aspecto de esa lesión.
Yeah, I do not like the look of that lesion.
Siempre hay una posibilidad, pero me gusta el Ejército.
There's always a chance, but I like the Army.
Bueno, me gusta el romance, mezclado con un poco de acción.
Well, I like romance mixed with a bit of action.
Normalmente no me gusta el teatro. Pero esto es delicioso.
I usually don't enjoy the theater, but this is delightful.
Creo que no me gusta el tono de su voz.
I don't think I like the tone of your voice.
Pero la verdad es que no me gusta el sabor.
But the truth is, I don't like the taste.
También me gusta el que sea un programa relativamente pequeño.
I also like that it is a relatively small program.
Además no me gusta el olor del mar por aquí.
I don't like the smell of this sea around here.
Y me gusta el hecho de que no traicionará sus convicciones.
And I like the fact you won't betray your convictions.
Palabra del día
aterrador