guiar

to guide

Popularity

5,500+ learners.

Lo mejor es que me guíe por mis instintos.	I found it works best to go with my instincts.
De hecho, me guié mucho por su tesis de doctorado.	I inputted heavily from your PhD thesis, actually.
Hoy me guié Ed y Rocco de Tennessee a cabo en el St Johns River.	Today I guided Ed and Rocco from Tennessee out on the St Johns River.
Hoy me guié Pablo, Phil, Ethan, Tim y Jack de Ontario Canadá en el lago Toho.	Today I guided Paul, Phil, Ethan, Tim and Jack from Ontario Canada on Lake Toho.
Hoy me guié la familia Sutter desde Pennsylvania a cabo en el Cadena de Harris de Lagos en Orlando, una joya en el norte secreto.	Today I guided the Sutter family from Pennsylvania out on the Harris Chain of Lakes in Orlando, a secret gem up north.
Lo mejor de esta experiencia es que adopte un nuevo comportamiento: Comenzar mis acciones con mi respiración y dejar que mi respiración me guié en mis acciones.	Best of all, I adopted this new behavior of my breath leading my actions, and allowing my breath to lead me in my actions.
Así que me guié por las directrices que me habían dado y presenté un escrito bastante completo en el que incluí mis puntos de vista académicos, aficiones y ambiciones personales.	So, I held myself onto the guidelines given to me and wrote a general all-rounded piece of text entailing my academic views, personal hobbies and my personal ambitions.
Soy el capitán Steve, hoy me guié Chris y su hijo de ganancia desde el sur de Indiana en el St Johns River en la zona de Astor.	This is Captain Steve, today I guided Chris and his son gain from Southern Indiana on the St Johns River in the Astor area.
Me guié por esa foto en tu escritorio.	I was just going by that picture on your desk.
Me guié Wesley todo el camino desde Texas en el embalse de Rodman hoy.	I guided Wesley all the way from Texas on the Rodman Reservoir today.
Me guié Rick y Laura del día en Lake Jackson, habían viajado desde Ohio.	I guided Rick and Laura of the day on Lake Jackson, they had traveled down from Ohio.
Me guié Phillip y Becky de Carolina del Norte en un Tipo de pez pesca viaje.	I guided Phillip and Becky from North Carolina on a Crappie fishing trip.
Me guié con el instinto.	I just listen to my guts.
Me guié Adrian y Fred de Michigan de la cadena de Harris de los lagos para un viaje de seis horas.	I guided Adrian and Fred from Michigan on the Harris Chain of lakes for a six-hour trip.
Me guié por el panfleto que me presentaron y al final ¡me gradué de acuicultor!	I was guided by the pamphlet that was presented to me and in the end I graduated as a fish farmer!
Además, no necesito un hombre que me guíe.	Besides, I didn't need a man to lead me.
Preferiría que usted me guíe por su sistema de archivos.	I'd like you to walk me through your filing system.
Alguien que me proteja y me guíe a través de la vida.	Someone to protect me and guide me through life.
El Espíritu Santo me guíe, voy a vivir una vida pura.	The Holy Spirit will guide me, I will live a pure life.
Te pido permitas que el Coyolnahual me guíe por las esferas cósmicos.	You ask let the Coyolnahual I guide by the cosmic spheres.