ganar

to win

to earn

¡No me ganará un caracol!	I will not lose to a snail!
Me ganará una fortuna.	He'll make a fortune for me.
Si me ganara la lotería, compraría un coche nuevo.	If I won the lottery, I'd buy a new car.
No quería que me ganara el negocio.	Don't want him going around me to the principals.
Fui débil, y permití que me ganara.	I was weak, and I let it win.
No me diste nada que no me ganara.	You didn't give me anything I didn't earn.
No puedo creer que me ganara.	I can't believe she beat me.
Me dijiste que me ganara la vida honradamente.	Yöu told me to make an honest living.
No iba a dejar que me ganara.	I wasn't going to let it win. Quite right.
Y si yo me ganara la lotería.	And I won the lottery.
Yo, si me ganara la lotería, me compraría un FIAT 1311006	You know what I say? If I won the lottery, I'd buy a Fiat 131!
¿No podía dejar que me ganara una, no?	I wasn't gonna let on that he'd got one over on me and pinched it, was I?
Dejé que me ganara el ego y ciertamente no quiero que las cosas queden así.	I let my ego get the best of me, and I don't want to leave it like that. I-
Y sí, puede que me ganara jugando al hockey a tiro con arco y a cualquier otra cosa que probé.	And yes, she may have beaten me at field hockey and archery and every other thing that I ever entered.
En ese momento pregunté a nuestro amigo por el cristal que me ganara como regalo de aquel pequeño hombre, en un viaje anterior.	At that moment I asked my friend about the glass-like thing I received as a gift from that small man in the past journey.
El pasado Halloween, después de que me ganara la apuesta, volví a mi despacho para hacer el papeleo de todo el mundo, pero no hice ningún papeleo.	Last Halloween, after you won the bet, I went back to my office to do everyone's paperwork, but I did no paperwork.
Si me ganara la lotería, compraría una casa grande.	If I won the lottery, I would buy a big house.
Si me ganara la lotería, viajaría alrededor del mundo.	If I won the lottery, I'd take a trip around the world.
Si me ganara la lotería, viajaría alrededor del mundo. ¿Qué harías tú?	If I won the lottery, I would travel the world. What would you do?
Compré cinco boletos de lotería. Si me ganara la lotería, compraría una casa en la playa.	I bought five lottery tickets. If I won the lottery, I would buy a house on the beach.