¿Y si no me gana? | What if he doesn't? |
Todavía me gana por antigüedad. | You've still got seniority on me. |
Yo también tengo una historia preciosa, no se crea que me gana. | I have a pretty story too, don't think you've won. I was born in Algeria, |
Mi hija siempre me gana cuando jugamos a las damas. | My daughter always wins when we play draughts. |
Mi hermano siempre me gana cuando jugamos michi. | My brother always wins when we play tic-tac-toe. |
Desde el uso de sistemas de sonido o altavoces externos, el diseño de sonido completo de la serie GIGASET SE ME gana a los usuarios por su consistencia y armonía. | From use with sound systems or external speakers, the GIGASET ME series' entire sound design wins users over with its consistency and harmony. |
Cuando se trata de tenis, él siempre me gana. | When it comes to playing tennis, he always beats me. |
Me han preguntado muchas veces, pero pura lógica me gana. | I have wondered this many times but pure logic wins me over. |
Eres la primera persona que me gana. | You're the first person that ever licked me. |
Elliot me gana todo el tiempo. | Elliot beats me all the time. |
Nadie me gana en el limbo. | No one beats me at limbo. |
Si Richard Hammond me gana en esta carrera, será nombrado caballero por la Reina. | If Richard Hammond beats me in this race, he will be knighted by the Queen. |
Él me gana a mí en todo. | He beats me at everything. |
Eres el primer sujeto que me gana en 10 años. | You know, you're the first guy that got the drop on me in ten years. |
¿Una muñeca me gana en una discusión? | Did I just lose an argument to a doll? |
No, no, con ésa no me gana. | No, no. You don't get me on that one. |
En serio, soy la mejor en esto y nadie me gana. | I'm seriously the best one at this and no one will out-fast my hands. |
Y entonces él me gana. | And then he was beating me up. |
Así es como me gana. | That's how he gets me. |
Aquí, a pescar, no me gana nadie. | No one here is a better fisherman than me. |
