me fui de

Y entonces... bueno, solo me fui de nuestra casa.
And then— well, I just moved out of our place.
Entonces con el anonimato de internet, me fui de incógnito.
So with the anonymity of the internet, I went undercover.
Cuando me fui de San Francisco perdí contacto con él.
When I left San Francisco I lost contact with him.
Cuando me fui de allí, era tan silencioso como un cementerio.
When I left there, it was quiet as a graveyard.
Yo me fui de este lugar hace mucho tiempo, hombre.
I checked out of this place a long time ago, man.
No me respetas tanto desde que me fui de Parador.
You don't respect me as much since i left parador.
Así que me fui de aquí, y dejé todo.
So it drove me out of here, and I left everything.
Ella comenzó a gritar y me fui de allí.
She started shrieking and I went away from there.
Cuando me fui de San Carlos, creía en la lucha.
When I left San Carlos, I believed in fighting.
Durante la fiebre, me fui de aquí y viajé a un lugar.
During my fever, I left here and traveled to a place.
Han pasado 12 años desde que me fui de Kanpur.
It's been 12 years since I left Kanpur.
¿Quieres saber por qué nunca me fui de aquí?
You want to know why I never got out of here?
Quiero decir, ¿no me fui de vacaciones con Faber?
I mean, did I not go on vacation with Faber?
Esa noche, me fui de promotora y organizadora comunitaria.
That night, I went from rock promoter to community organizer.
Cuando me fui de la guardería, Junior estaba progresando.
When I left the day care, Junior was doing well.
Mira, me fui de Newport para hacer la vida más fácil a todos.
Look, I left Newport to make life easier for everyone.
Sí, todos sabemos por qué me fui de Escocia.
Yeah, we all know why I left Scotland.
Y me fui de Nueva York enloquecido, pero con poder.
And I left New York freaked, but actually empowered.
Ha sido un rato, cuando me fui de este sitio.
It's been a while since I've left this place.
¿Qué ha cambiado desde que me fui de tu cama esta mañana?
What changed since I left your bed this morning?
Palabra del día
poco profundo