me fío de usted

Popularity

500+ learners.

Pero no me fío de usted cuando salga de aquí.	But I wouldn't trust you outside of this room.
Ya le digo que no me fío de usted.	Well, I can tell you that I don't trust you.
Es solo que... no me fío de usted.	It's just... I don't trust you.
Señor Stephens, no me fío de usted.	Mr. Stephens, I don't trust you.
Pero no me fío de usted.	But I don't trust you, you-
No me fío de usted.	I do not trust you.
Escuche, yo me fío de usted.	Look, I trust you.
No me fío de usted.	I don't trust you.
No me fío de usted.	I don't trust you police.
No, no me fío de usted.	I'm not walking into the dark with you.
¡No me fío de usted!	I don't trust you!
No me fío de usted porque todo lo que hacen es llevar a la gente aparte como usted está tratando de hacer en este momento.	I don't trust you because all you do is drive people apart like you're trying to do right now.
Sé que la cirugía es compleja, pero me fío de usted.	I know the operation is complex, but I trust you.
Me fío de usted porque es un señor.	I trust you because you're a signore.
Me fío de usted.	I guess I can trust you, mister.
No me fio de usted, Baker.	I do not trust you, Baker.
No me fio de usted.	I do not trust you.
¡Está bien! Doctor, me fio de usted.	All right Doctor, I trust you.