expresar

Siempre me expreso en números redondos para hacerlo más sencillo.	I always use round numbers when speaking, to make things easier.
Quizás no me expreso claramente. No pareces muy bueno en eso.	Maybe I'm not making myself clear. You don't seem very good at that.
Quizá no me expreso claramente. No pareces muy bueno en eso.	Maybe I'm not making myself clear. You don't seem very good at that.
No me expreso bien, es mi estilo.	I don't express it concretely, that's me.
Quizá no me expreso claramente.	Maybe I'm not making myself clear.
Quizás no me expreso claramente.	Maybe I'm not being clear.
La historia de estas tres mujeres de Polonia de las que me expreso.	The women I brought with me from Poland this week have such a story.
Y no me expreso así como Presidente en ejercicio del Consejo, sino como ministro de un gobierno.	And here I am not talking as President-in-Office of the Council but as a government minister.
Es la primera vez que escribo uno, así que por favor, perdóname si no me expreso con claridad.	It's the first time that I have written one, so please forgive me if I am not clearly expressing myself.
Después de eso me expreso que hay algo que le falta en su vida y que se siente desecha por ello.	Afterward she expressed to me that something is missing in her life and that she feels broken.
Creo que me expreso claro en eso cuando digo cómo pienso, sin ánimo de lastimar; pero dijo eso.	I think I have made myself clear about that when I say how I feel.
Personalmente, como me expreso públicamente, he sufrido algunas amenazas, pero lo más reciente son las declaraciones de Manuel Rocha en las que afirmó que Evo Morales y yo somos terroristas.	Personally, as I have publicly expressed, I have suffered some threats, but most recently there were the declarations of Manuel Rocha in which he said that Evo Morales and I are terrorists.
Me expreso aquí también en calidad de representante de un departamento francés.	I also speak as the representative of a French department.
Me expreso en términos interrogativos.	I express myself in interrogative terms.
Me expreso de manera muy simple, para que la gente piense por sí misma.	I have to put things very simply there, sting people into thinking for themselves.
Me expreso siempre en francés, tanto en el Consejo de los Estados como en las Comisiones.	I always speak French, both at the government Council as well as the Commissions.
Me expreso por la energía cósmica, recibiendo la denominación de Sarramarrarani y soy un habitante de la Ciudad Sagrada del Amor y de la Luz.	I express myself due to the cosmic energy receiving the denomination of Sarramarrarani and I am an inhabitant of the Sacred City of Love and Light.
Él no me expresó enemistad ni una sola vez en lo privado, ni me presentó ni una queja.	He never once expressed enmity toward me privately, or lodged a complaint.
El facilitador me expresó su profunda preocupación por la posibilidad de que las mujeres estuvieran insuficientemente representadas en el diálogo entre las partes congoleñas.	The facilitator has expressed his deep concern to me that women may be inadequately represented in the inter-Congolese dialogue.
Perdóneme, a veces yo no me expreso muy claramente.	Forgive me, sometimes I don't express myself too clearly.