exponer

¿Qué debo hacer si me expongo accidentalmente al mercurio?	What should I do if I am accidentally exposed to mercury?
No me expongo a esas situaciones.	I don't put myself in those kinds of situations.
Cuando abandono la casa al atardecer para reunir el dinero por el que esperan tres personas, nunca me expongo sin motivo.	When I leave the house in the evening to earn the money three people are waiting for, I never put myself on display for no good reason.
Me expongo con los autos.	I'm not going up in no roof.
Deberías ver a lo que me expongo allí.	You ought to see what I'm exposed to there.
Yo, por supuesto se ha lo que me expongo.	I, of course know what I am in for.
Si estoy embarazada y me expongo, ¿puede dañar a mi bebé no nato?	If I am pregnant and exposed, can it harm my unborn baby?
Probablemente me expongo y trata de predecir alguien que puedan reconocer.	I probably exposed myself and tried to predict someone that you might recognize.
Y me recuerdan cuánto dolerá si me expongo.	And you remind me how much it'll hurt if I open myself up.
¿A qué sanciones me expongo si no respeto la ley?	What fines may I be given if I break the law?
Sé a lo que me expongo aquí.	I know what I'm exposing myself to here.
Si por esto me expongo a que se burlen de mí, entonces, que así sea.	If that subjects me to ridicule then so be it.
Cada vez que respiro, me expongo a una demanda.	I breathe in the morning, I'm opening myself up to a suit.
Y que si me expongo, me contagiaré.	If I'm exposed, I'll catch it.
Puedes hacer tu parte como quieras, pero soy yo quien me expongo.	You can play with your part all you want, but it's my neck on the block.
-sabes, la verdad es que yo no me expongo mucho.	I don't expose myself that much, you know?
Yo no me expongo tanto.	I didn't think ethics bothered you.
No soy una persona emocional o... Cierto Yo no me expongo mucho, sabes?	I'm not an emotional person or— right. I don't expose myself that much, you know?
¿Alguno de los medicamentos que tomo hacen que esté en peligro si me expongo al sol?	Do any medicines I take make it dangerous for me to be in the sun?
Las mayores emociones a las que me expongo con regularidad son una buena película o algo de ese estilo.	The biggest emotions I ever expose myself to is a good movie or something of that nature.