instalar
Apenas me estoy instalando, empiezo a sentir que es mío. | I'm just getting settled, starting to feel like it's mine. |
Es solo que... por fin me estoy instalando aquí. | It's just... I'm finally getting settled in here. |
Aún me estoy instalando. Lo tengo todo patas arriba. | I'm still moving in, so everything is a mess. |
Todavía me estoy instalando. | I am still moving in. |
En cualquier caso, yo me estoy instalando. | In any case, I am settling in. |
Bueno, ahora de irme corriendo porque me estoy instalando. | Well, I've gotta run now because I'm getting myself set up. |
Solo han pasado 6 meses, así que me estoy instalando pero está bien. | It's only been six weeks, so I'm still settling in, but it's good. |
Sí, me estoy instalando. | Yes, I'm getting settled. |
Lo sé. Es que me estoy instalando, y la granja requiere mucho trabajo. | I know, it's just I'm just getting settled in... and the farm needs a lot of work. |
Aún me estoy instalando. | I'm just getting settled in. |
Acabo de llegar a Buenos Aires y todavía me estoy instalando. | I just arrived in Buenos Aires and I'm still settling in. |
