emocionar

No me estoy emocionando.	I'm not thrilled myself.
No me estoy emocionando.	I'm not thrilled myself. What?
Me estoy emocionando un poco por esto.	Getting a little excited over it.
Realmente me estoy emocionando con todo el proceso.	I really am getting excited about the whole process.
Ahora que veo el KFC, me estoy emocionando.	Now that I'm seeing the KFC, I'm getting excited.
Dios mío, ¡me estoy emocionando!	My goodness, I am getting excited!
De hecho me estoy emocionando por el kickball.	I'm actually getting pumped for kickball.
Ahora me estoy emocionando.	Now I'm getting excited.
Mientras hablas, me estoy emocionando.	You're talking, and I'm excited.
No, no, no me estoy emocionando.	Oh, no. This is not emotional.
Ahora me estoy emocionando.	I'm getting excited now.
Bueno, ahora me estoy emocionando.	Now I'm getting emotional.
Nos encontramos en el estudio en estos momentos y en verdad me estoy emocionando por la música que estoy escuchando.	We're in the studio as we speak and I'm getting really excited about the music I'm hearing.
¡No me estoy emocionando! Solo estoy haciendo notar que esto es un problema.	I'm not getting worked up! I'm just pointing out that this is a problem.
Me estoy emocionando aquí.	I'm getting excited here.