ahogar

Me estoy ahogando en esta oficina.	This place is closing in on me.
Y yo los estoy viendo, y entonces... y entonces me estoy ahogando.	And i'm watching, and then... and then i'm drowning.
No, déjame salir, por favor, que me estoy ahogando.	No, for heaven's sake let me out. I'm suffocating.
¡No se dan cuenta de que me estoy ahogando!	Didn't they realize that I was drowning!
La chica, necesito ayuda, me estoy ahogando en tus ojos!	Girl, I need help, I'm drowning in your eyes!
Estoy segura de que me estoy ahogando.	I'm pretty sure I'm suffocating.
Disculpa pero me estoy ahogando.	Sorry, but I'm suffocating.
Estoy segura de que me estoy ahogando.	I'm pretty sure I'm suffocating. Ow! Loud.
Me estoy ahogando, me estoy ahogando.	I'm suffocating, I'm suffocating.
No apreten, me estoy ahogando.	Don't push. I'm suffocating.
Sí, me estoy ahogando.	Yeah, I'm closin' up.
¡Yo me estoy ahogando aquí!. De acuerdo.	I'm drowning over here! Okay.
Pero ahora ella está triunfando en Los Ángeles y yo me estoy ahogando en Nueva York.	But now she was in Los angeles, ready to blossom, and I was in New York withering away.
Gracias a la pestaña de promociones en mi Gmail, no me estoy ahogando en un mar de correos mezclados que no pueden diferenciarse entre prioridades o tipos de información.	Because of the promos tab in my Gmail, I'm not drowning in a sea of mixed emails that don't differentiate between priorities or data types.
Me estoy ahogando, y no hay manera de salir a la superficie.	I am drowning, and there's no way to surface.
Me estoy ahogando aquí solo los quiero fuera de mi vida.	I just want them out of my life.
Me estoy ahogando aquí.	I'm suffocating in here.
Me estoy ahogando aquí abajo.	I'm suffocating under here.
Me estoy ahogando.	I'm drowning.
¡Me estoy ahogando!	I'm drowning!