Está bien, Alan. No me estás entendiendo. | Okay, Alan, you're not feeling me. |
No me estás entendiendo, Harold. | You're not understanding me, Harold. |
No, Oharles, no me estás entendiendo. | No, Charles. You're not understanding me. |
No me estás entendiendo. | You're not getting my point. |
Está claro que no me estás entendiendo así que, a partir de hoy, termina nuestro acuerdo. | Clearly I am not getting through to you. So as of today, our deal is off. |
No me estas entendiendo. | You are not listening. |
Creo que no me estás entendiendo bien, Derrick. | I think maybe you're missing my point, Derrick. |
No, no me estás entendiendo, Sr. Beneke. | No, you're misunderstanding, Mr. Beneke. |
Me estás entendiendo mal, Daniel Jackson. | You misunderstand me, Daniel Jackson. |
No me estás entendiendo, Tom. | I don't think you're feeling me on this, Tom. |
Me parece que no me estás entendiendo, Chloe | I don't think you understand me, Chloe. |
Harry, ¿me estás entendiendo? | Harry, are you understanding me? |
Porque no me estás entendiendo. | Because you're not hearing me. |
Obviamente no me estás entendiendo, así que olvídalo. | Okay. I'm obviously not getting through to you, so let's just forget it. |
Me estás entendiendo mal. | You are getting me wrong. |
Alex, ¿me estás entendiendo? | Alex, do you understand me? |
Edward, no me estás entendiendo. | Edward, you're missing the point. |
No me estás entendiendo. | You are not understanding me. |
Creo que no me estás entendiendo. | Oh, you're not getting the point here. |
¿Hay alguna indicación que me puedas dar de que me estás entendiendo? | Is there some signal I can get that I'm getting through to you? |
