poner

¿Pero cómo me estaba poniendo mejor sin la medicina?	But how come i was getting better without the medicine?
Lo siento, me estaba poniendo mi nuevo vestido.	Sorry, I was putting on my new dress.
Bien... Debo admitir que me estaba poniendo un poco nervioso...	I have to admit I was getting a little nervous.
Ella me estaba poniendo en la nave.	She was putting me in the ship.
Es bueno saberlo, me estaba poniendo algo celosa.	Well, that's good to know, I was getting a little jealous.
Supongo que solo me estaba poniendo al nivel de los fans.	I guess I just got caught up with the fans.
Porque me estaba poniendo de los nervios.	Cos he was getting on my nerves.
Uh, me estaba poniendo un poco de medicina.	Uh, I was getting some medicine.
Venga, solo me estaba poniendo los pantalones.	Oh, come on. I was just putting on my pants.
Uh, me estaba poniendo un poco de medicina. .	Uh, I was getting some medicine.
Ayer por la tarde me estaba poniendo impaciente.	Yesterday afternoon I was getting impatient.
Realmente creo que me estaba poniendo espiritualmente débil.	I truly believe I was deemed spiritually weak.
Mis ojos se fijaron en esto Cuando me estaba poniendo mis botas.	My eyes fell on this just as I was putting my boots on.
Y yo que me estaba poniendo nervioso.	And here I was getting all nervous.
Mientras tanto, yo me estaba poniendo nerviosa.	Meanwhile, I was getting all worked up.
Pero me estaba poniendo celoso.	But I was getting jealous.
Bueno, me estaba poniendo mala cara.	Well, he was making faces at me.
No, solo me estaba poniendo cómoda.	No, just making myself comfortable.
Bueno, me estaba poniendo moreno en el tejado y me quedé dormido de lado.	Well, I was tanning on the roof and I fell asleep on one side.
Solo me estaba poniendo los pantalones.	Oh, come on. I was just putting on my pants.