Resultados posibles:
estaba expandiendo
Imperfecto progresivo para el sujeto yo del verbo expandir.
estaba expandiendo
Imperfecto progresivo para el sujeto él/ella/usted del verbo expandir.

expandir

Y mientras yo me estaba expandiendo, estaba viendo todas esas almas diferentes, supongo, que están vivas ahora, ya sabe, de la humanidad.
And as I was expanding, I was seeing all these different, I guess, souls that are alive now, you know, from humanity.
Palabra del día
el petardo