comer

Era una máquina de hablar cuando no me estaba comiendo a mí.	He was a real blabbermouth when he wasn't eating me out. Wow.
Las plantas, y el guacamole que aún me estaba comiendo.	The plants, and the guacamole that I was still eating.
Solo me estaba comiendo un plátano, mi comida favorita.	I was just eating my banana, my favorite food.
Lo siento, no sabía que me estaba comiendo tu parte.	I'm sorry I didn't know I was eating his share.
Recuerdo otra vez en la que me estaba comiendo algo.	I remember another time where I was being eaten by something.
Soñé que me estaba comiendo la tarta de bodas de mi nieta.	I dreamed that I was eating my granddaughter's wedding cake.
Estaba sola, y me estaba comiendo el desayuno.	I was alone, and I was just eating a... a breakfast.
El miedo me estaba comiendo viva.	The fear was... Just eating me alive.
¡No! ¡No me estaba comiendo un plátano!	No, I wasn't eating a banana!
El otro día, tenía puesta una mascarilla de barro y me estaba comiendo un plátano.	The other day, I had a mud mask on and I was eating a banana.
De repente, mientras me estaba comiendo un plato de fideos que me había cocinado hacía pocos minutos.	Suddenly, while i was eating up a dish of noodles that i had cooked few minutes ago.
Yo me estaba comiendo todos los insectos y las hormigas para que no te hicieran daño.	I was the one who was eating all those insects and ants, before they harmed you.
Yo me estaba comiendo un bocadillo, y entonces, de repente, se cayó, así que empecé a ayudarla.	I was eating a sandwich, and then all of a sudden, she just fell, so I started to help her.
Yo estaba comiendo una manzana cuando sentí por primera vez que y de repente me estaba comiendo un plátano.	I was eating an apple when I first felt it and then suddenly I was eating a banana.
De repente, mientras me estaba comiendo un plato de fideos que me había cocinado hacía pocos minutos.	A total of five hours. Suddenly, while i was eating up a dish of noodles that i had cooked few minutes ago.
A menos que cuentes esa vez que me estaba comiendo mi sandwich en el baño y el entró a lavarse las manos.	Unless you count that time I was eating my sandwich on the can... and he came in to wash his hands.
Bueno, lo siento, pero era bastante asqueroso estar mirando su "salchicha" mientras me estaba comiendo la mía en la mesa del desayuno.	Well, I'm sorry but it was pretty gross staring at his sausage while I was eating mine at the breakfast table.
Que he hecho con mi salud, sabiendo que yo era el sobrepeso, no querer pensar en las cosas que me estaba comiendo.	I've done it with my health, knowing I was growing overweight, not wanting to think about the things I was eating.
Me encontré una perlita en una de las ostras que me estaba comiendo.	I found a small pearl in one of the oysters I was eating.
Me estaba comiendo uno en ese momento.	I was eating one at the time.