escuchar

Los trabajadores llegan a las 7. Yo debo estar en el cable a las 6. No me están escuchando.	The workers start to arrive at 7:00 a.m., so I must be on the wire at 6:00 a.m. You're not listening.
Si entre quienes me están escuchando hay algunos a quienes por su situación les corresponda buscar a un nuevo Presidente de la Comisión, les sugeriría, modestamente, su nombre, señor Comisario Vitorino.	If there is anyone listening who is in a position to look for a new President of the Commission, my suggestion – for what it is worth – would be you, Commissioner Vitorino.
No me están escuchando, les digo la verdad.	You're not listening to me. I'm telling you the truth.
Hoy, muy probablemente me están escuchando en el norte del país.	They are very probably listening to me in the north of the country today.
Capitán, las personas realmente me están escuchando.	Captain, people are really listening to me.
Pero no me están escuchando porque estén interesados en el camino fácil.	But you're not listening to me because you're interested in the easy way.
No sé si me están escuchando.	I don't know if you're picking me up.
Mira, no me están escuchando.	Look, you're not listening to me.
Ni siquiera me están escuchando.	They're not even listening to me.
No, no me están escuchando.	No, you're not listening to me.
Muchachos, ¿me están escuchando?	So guys, are you listening to me?
Chicos, no me están escuchando.	You guys are not hearing me.
Creo que no me están escuchando.	Daniella, I don't think you both were listening to me.
¿Ustedes me están escuchando?	Are you guys listening to me?
Creo que no me están escuchando.	I don't believe you... you're hearing me.
No, me están escuchando.	No, you're not listening to me.
¿No me están escuchando?	Aren't you guys listening to me?
No me están escuchando.	They're not listening to me.
No me están escuchando.	You're not listening to me.
Ni siquiera me están escuchando.	They're not even listening to me.