La primera persona lo aceptó, pero otros tan solo me escucharon. | The first person accepted it, but others just listened. |
Todos los que me escucharon están lado de la verdad | Everyone on the side of the truth listens to me. |
Traté de detenerlos, pero no me escucharon. | I tried to stop them, they wouldn't listen. |
Y les dije que me dejaran en paz y ellos no me escucharon. | And I told them to leave me alone and they wouldn't listen. |
Escucharon, pero no me escucharon a mí. | You've listened, but you haven't heard me. |
Señor, sé que dijo que esperáramos, pero los otros no me escucharon. | Lord, I know I said wait, but the others would not listen. |
Sentí que se estaba moviendo en la dirección incorrecta, pero no me escucharon. | I felt he was moving in the wrong direction, but I was not heard. |
Pero, no, ¡no me escucharon! | But, no, you wouldn't listen! |
Qué bueno que nunca me escucharon. | Good thing they never listened. |
Lo intenté pero no me escucharon. | I tried. They wouldn't listen. |
Les dije muchachos, que se alejaran de este sitio. ¿Pero no me escucharon verdad? | I told you boys to stay away from this place, but you just didn't listen, did you? |
Les rogué que confiaran en Él y fueran salvos, pero no me escucharon ni obedecieron. | I begged you to trust Him and be saved, but you did not listen and obey me. |
Varias personas en la habitación me escucharon contar la experiencia. | Several people in the room heard me tell my experience. |
Traté de hablar con ellos, pero no me escucharon. | I tried to talk to them but they wouldn't listen. |
Si otras personas me escucharon, mis disculpas, Harvey. | If other people heard me, I apologize, Harvey. |
Anna no es que no me escucharon en la | Anna is not, you did not listen to me in. |
Lo dije un millón de veces, pero no me escucharon. | I told them about a million times, but they don't listen to me. |
Golpeé, pero supongo que no me escucharon. | I knocked, but I guess you guys didn't hear me. |
Así que lo intenté... y me escucharon. | So i tried... and they heard me. |
Golpeé, pero no me escucharon porque la música estaba demasiado fuerte. | I knocked, but you couldn't hear me, because the music was so loud. |
