envolver
La casa pronto se llenó. Tomé mi texto y me envolví en la predicación. | The house was soon full, and I took a text and went on to preach. |
Y no me envolví en la confrontación —sino que dirigí todas mis energías a una mayor cognición de nuestro Creador y a servir a Él a través de la ayuda espiritual a otras personas—. | And I did not get involved in confrontation—but directed all my energies to further cognition of our Creator and to serve Him through spiritual help to other people. |
Salté de la cama, me envolví en un chal y salí corriendo al pasillo. | I sprang from my bed, wrapped a shawl round me, and rushed into the corridor. |
Cuando terminé, tomé una toalla blanca enorme del mueble y me envolví en ella. | I sighed, enjoying the contact, holding the dream to me and staying in it. |
Salí y hacía mucho frío, así que me envolví en la frazada... y me puse nostálgica, triste y empecé a llorar. | I walked outside and it was really chilly, so I wrapped it around myself... and I got kind of nostalgic and really sad, and I started crying. |
También me embarqué en un proyecto centrado en el gesto de desenredamiento: me envolví en veinte metros de tela blanca y así rodé cuesta abajo diferentes ladeiras y lugares de la ciudad. | I also embarked on a project centered around the gesture of unraveling: I wrapped myself up in 20 meters of white fabric and rolled down different ladeiras (slopes) and sites in the city. |
Como muchos de ustedes, me envolví en la excitante acción de observar los atletas de todo el mundo mientras se acercaban a las montañas nevadas de Rusia para participar de las Olimpiadas de Invierno. | Like many of you, I was caught up in the excitement of watching athletes from all over the world head for the snow-covered mountains of Russia to participate in the Winter Olympics. |
Me envolví en una mala relación y dejé de transcribirlos. | I was in a bad relationship and I just stopped transcribing. |
Me envolví en las expectativas de otros. | I got wrapped up in everyone else's expectations. |
Me envolví en un futón. | I fold myself into a futon. |
¡Me envolví en cuerda en la cubierta y le grité que era Inmortal a la tormenta! | I wrapped myself in rope on deck and screamed I am Immortal to the storm! |
Me envolví con mi suéter y se cayó delante de todos. Estoy bien, papá. | I put my sweater around me to hide it, and it fell off in front of everyone. |
Me envolví en una manta y me quedé dormido. | I wrapped myself up in a blanket and fell asleep. |
Me envolví en una toalla cuando se puso el sol en la playa. | I snugged a towel around me as the sun went down on the beach. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!