entusiasmar

to fill with excitement

Popularity

1,000+ learners.

A veces me entusiasmo mucho.	I can be a little overzealous at times.
Me entusiasmo fácilmente y pierdo mi energía.	I become easily excited and I waste energy.
Yo también me entusiasmo, pero no por el vino.	I get enthusiasm, just not about wine.
Hermanos, me entusiasmo cuando testifico acerca de mi hermosa visita al cielo.	Saints, it excites me to testify of my beautiful visit to heaven.
Y a veces voy tan a prisa, que solo me entusiasmo.	And sometimes I'm in such a hurry, I just get carried away.
El solo hizo que me entusiasmara, y no me entusiasmo fácilmente.	He single-handedly got me excited about this, and I don't get excited easy.
Siempre me entusiasmo con mis papeles.	I always get carried away in my roles.
Yo me entusiasmo con un auto así en el concesionario.	I just get excited when I get a car like this on the lot.
Cuando pienso en mis violas, me entusiasmo tanto que ni puedo hablar.	When I think about violas, I get so excited I can hardly talk.
Esperamos este momento por años, ¿por qué no me entusiasmo?	Why don't I feel more enthusiastic?
A veces me entusiasmo demasiado.	My enthusiasm sometimes gets the best of me.
Es que me entusiasmo y quiero participar en todas las cosas.	I just get excited and want to make sure I get to be included in things.
Solo que si me entusiasmo ahora no seré capaz de sostener el nivel de entusiasmo...	It's just if I get excited now I won't be able to sustain the level of excitement
No era entusiasta, porque yo difícilmente me entusiasmo, me hizo falta tiempo para acostumbrarme.	I didn't feel enthusiasm, because it's very difficult for me to get enthusiastic about anything.
Mi hija grado 8 grad viene en junio y me entusiasmo pensando en maneras de mantener los costos bajos.	My daughter's grade 8 grad is coming up in June and I was eagerly thinking of ways to keep the cost down.
Tengo un problema: por un lado estoy muy atraído a la conciencia de Krishna pero fácilmente me entusiasmo por los deseos materiales.	I have a problem: on the one hand I am so much attracted to Krishna Consciousness but I easily get carried away by material desires.
Tu sabes, yo solo me entusiasmo cuando pienso en el, eso me confunde pienso que el entusiasmo es bueno, tu sabes.	You know, I just... I got so enthusiastic when I thought about him, and it confused me because I think enthusiasm is a good thing, you know.
Tu sabes, yo solo me entusiasmo cuando pienso en el, eso me confunde pienso que el entusiasmo es bueno, tu sabes.	You know, I just— I got so enthusiastic when I thought about him, and it confused me because I think enthusiasm is a good thing, you know.
Creo profundamente en cada uno de los proyectos de la OTW, y me entusiasmo por cada persona que ha ayudado a mantener esta increíble organización, ya sea visiblemente o detrás de escena.	I believe wholeheartedly in every single project of the OTW, and I am excited about everyone who visibly or behind the scenes helps sustain this amazing organization.
Me entusiasmo con carne, y no tienes carne.	I'm ready for hash, and you ain't got no hash.