entrenar

to train

to practice

¿Quiere que me entrene o no?	You want me to practise or not?
Luego me entrene muchísimo. Nadando en aguas heladas, hacia atrás y hacia adelante.	And I then went and did a huge amount of training, swimming in icy water, backwards and forwards.
Me entrené como médico en las fuerzas de defensa.	I did my medical training in the defense forces.
Y no me entrené lo suficiente.	I just didn't train enough.
Ya me entrené un poco.	I've already had some training.
Me entrené como chamán.	I'm a trained shaman.
Como de costumbre, me entrené en casa con Alejandro, pero no participamos de ninguna competencia.	I, as always, trained at home with Alejandro and we didn't compete in a single competition.
No me entrené especialmente para eso ni nada por el estilo, porque me enteré de la maratón unos días antes de llegar, pero corrí las 13.1 millas en 1:52, para nada mal.	I didn't really train special for it or anything, because I found out about it only a few days before, but I ran the 13.1 miles in 1:52, not too shabby.
Me entrené en una pista de grava unas semanas antes de la competencia para ver qué tanto podía correr, y a los cincuenta metros ya había tenido suficiente, estaba exhausta y sin aliento.	I went out on a gravel track a couple of weeks before this meet to see how far I could run, and about 50 meters was enough for me, panting and heaving.
Solamente... no quieren que me entrene más con ustedes.	They just... don't want me training with you two anymore.
No quiero que Ti me entrene más.	I don't want Ti to train me ever.
No quiero que Ti me entrene.	I don't want Ti to train me.
Sí. Bueno, estoy buscando un maestro que me entrene para la... ¿Para qué?	Well, I'm looking for a teacher to train me for the...
Para esto me entrene.	You said so yourself.
Me entrene a mi mismo a ser frío, mantener estas cosas fuera de la mente.	I've trained myself to be cold, to keep these things out of mind.
Me entrené por cinco meses antes de la maratón.	I trained for five months before the marathon.
Me entrené para esta misión hace siete años.	I trained for this mission seven years ago.
Me entrené a venir aquí para la comida.	I trained him to come here for food.
Me entrené toda mi vida para ese día:	I'd been trained all my life for that day.
Me entrené para ser paramédico este verano.	I was training to be a paramedic this summer.