enseñar

Gurudeva, sus respuestas me enseñan a rendirme más y más.	Gurudeva, your answers teach me to surrender more and more.
¿Por qué no me enseñan esta clase de boxeo?	Why don't they teach me this kind of kickboxing?
Árboles de verde me enseñan el centro de mi vida.	Greening trees taught me the center of my life.
Si me enseñan su lengua, les puedo enseñar la mía.	If you teach me your language, I can teach you mine.
Las damas que me enseñan las partes calvas entran gratis.	Ladies who show me the bald stuff get in free.
Tal vez si me enseñan algo nuevo, será un negocio justo.	Perhaps if you teach me something new, it will be fair trade.
Señor, cuando me enseñan a ocultar el conocimiento.	Lord, teach me when to conceal knowledge.
Oh, me gusta pensar que ellos me enseñan.	Oh, I like to think they teach me.
Si me enseñan un poco, puedo hacerlo.	If they teach me a bit, I can.
¿Qué me enseñan de mí mismo los demás?	What I teach's me same the others?
Los niños me enseñan con sus sonrisas juguetonas lo divino de cada uno.	Children show me in their playful smiles the divine in everyone.
Querido Espíritu Santo, me enseñan a hablar palabras de gracia como un hombre sabio.	Dear Holy Spirit, teach me to speak gracious words like a wise man.
Me gusta pensar que ellos me enseñan a mí.	I like to think they teach me.
Porque en la escuela me enseñan cosas que yo no sé.	Because at school they teach me things that I don't know!
Si me enseñan a hacerlo, haré lo que sea.	I'll do whatever you teach me to do.
Mis padres me enseñan la Religión Jaina.	My parents teach me Jain religion.
Por supuesto, me enseñan cocina.	Of course, you teach me cooking.
Usted me enseñan a ser un policía?	You teach me to be a cop?
Señor, me enseñan a pedir y recibir, para que mi gozo sea completo. (Juan 16:24)	Lord, teach me to ask and receive, that my joy may be full. (John 16:24)
Mis pacientes me enseñan todos los días.	With my patients you can experience all sorts of things.