me encontre con un amigo

Traductor
Ejemplos

Caminando por el parque, me encontré con un amigo.	Walking in the park, I met a friend of mine.
Me encontré con un amigo y perdí el sentido del tiempo.	I ran into a friend and lost track of the time.
Como sea, me encontré con un amigo tuyo ahí.	Anyway, I did bump into a friend of yours there.
Hace unos días me encontré con un amigo en un supermercado.	A few days ago I met a friend in a supermarket.
Me encontré con un amigo y perdí la noción del tiempo.	I ran into a friend and lost track of the time. Right.
Me encontré con un amigo para almorzar y tomé una cerveza, pero...	I met a friend for lunch and I had a beer, but...
Sí, y luego bajé por la pérgola y me encontré con un amigo.	Yeah, and then i climbed down the trellis and i met a friend.
Me encontré con un amigo de Olivia.	I met a friend of Olivia's.
Me encontré con un amigo que se casaba en el Bellagio.	I ran into a friend of mine who was getting married at the Bellagio.
Me encontré con un amigo de hace tiempo afuera de la estación.	I ran into an old friend of mine outside the station.
Me encontré con un amigo tuyo hoy.	Oh, I met a friend of yours today.
Me encontré con un amigo que necesitaba que lo ayudara.	My friend showed up, and he needed my help with something.
Me encontré con un amigo tuyo.	Bumped into a friend of yours.
Me encontré con un amigo mío.	I came upon a friend of mine.
¡Me encontré con un amigo por casualidad!	I met a girl friend by chance!
Me encontré con un amigo mío con el... que me acosté.	I met up with a buddy of mine I Score from.
Me encontré con un amigo en común que me contó el secreto más escandaloso.	I ran into a mutual friend who told me the most scandalous secret.
No, en realidad me encontré con un amigo, y estamos tomando unos tragos.	No, actually, I met a friend, and we're having a drink, so...
Me encontré con un amigo.	I just ran into a friend.
Después me encontré con un amigo y ya no me he fijado más.	Then I met a friend and I didn't pay any more attention.