enamorar

¿Esperabas que me enamorara de él?	You expected me to fall in love with him?
Dijiste que no me enamorara de ti y no lo hice.	You told me not to fall in love with you, so I didn't.
No se suponia que me enamorara de ti, pero... ya es muy tarde.	I wasn't even supposed to fall for you in the first place, but... too late.
Me mentiste, hiciste que me enamorara de ti diciendo que me amabas.	Lying to me, getting me to love you, telling me you love me.
Tú querías que me enamorara. Eso hice.	You wanted me to fall in love, didn't you?
E hizo que me enamorara del marido de mi hermana.	And make me fall in love with my sister's husband.
Usted fue la razón de que me enamorara de él.	You were the reason I fell in love with him.
¿Creaste una persona falsa para que me enamorara de ella?	You created a fake person for me to fall in love with?
Me dijo que no me enamorara de ti.	She told me not to fall in love with you.
Creo... que quería que me enamorara de Pierre.	I think... she wanted me to fall in love with Pierre.
Me enviaron para que me enamorara de él.	They sent me to fall in love with him.
Nunca deseó que me enamorara de él.	He never wished to make me fall in love with him.
Consiguió que me enamorara de él, que me casara.	He made me fall in love with him, marry him.
Lo estaba guardando para el chico del que me enamorara.	I was saving it for the boy I fell in love with.
Fue como si me enamorara de verdad por primera vez.	It was like I finally fell in love for real.
Y si yo me enamorara?, ¿entonces qué?	And if I were to fall in love, what then?
Eso no impidió que me enamorara de ti.	But that hasn't stopped me from being in love with you.
¡Tanto avisar que no me enamorara de ti!	All those warnings not to fall in love with you!
Bueno, tal vez me enamorara de él también.	Well, I'd probably have a crush on him too.
¿Serías feliz si me enamorara solo por tu apariencia?	You'd be happy if I fell in love with you on sight?