duchar

to give someone a shower

Si, y quizá quieras que me duche para ellos.	Yes, and maybe you want me to shower for them.
¿Quiere que me duche ahora?	Oh, you want me to take a shower now?
¿Te gustaría que me duche primero?	Would you like me to shower first?
¿Quieres que me duche?	Do you want me to shower?
Es porque no me duche?	Is it because I haven't showered? No...
¿Quiere que me duche ahora mientras usted está allí esperando a ver si gotea en el apartamento de los Friedrich?	You want me to take a shower right now while you stand there watching to see if it drips into the Friedrich's apartment?
Ese es Carlos. ¿Sabías que me recomienda que me duche con agua fría?	That's Carlos. Did you know that he advises me to shower with cold water?
No dormí ni me duché en un día.	I haven't slept or showered in a day.
Yo vivía en mi coche y me duché en Griffith Park por la calle.	I lived in my car and showered at Griffith Park down the street.
No me duché con Suzy.	I didn't have a shower with Suzy.
Ya me duché hoy. Pero gracias.	I've already showered today, but thanks.
Nunca me duché con tú novia.	I never showered with your girlfriend.
Todavía no me duché.	I haven't showered yet.
Entonces, allí estaba, con cuatro meses de embarazo. Me desperté, me duché, me vestí y fui a la cocina.	So, there I was–maybe four months pregnant–and I woke up, showered, got dressed, and headed to the kitchen.
Dormí una hora, me duche y te llame.	I'll sleep an hour, shower and call you.
A no ser que me duche en tu casa.	Unless I can shower at your place.
Cuando me duche, prepararé algo de cenar.	When I'm clean, I'll fix us up some dinner.
Espera a que me duche, Jim.	Wait'll I take a shower, Jim.
Te doy pase libre cuando me duche.	I'll give you a free peek at me in the shower.
Bien, déjame que me duche.	Okay, let me take a shower.