me dio miedo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Había algo en este sitio que siempre me dio miedo.	There was something about this place that always creeped me out.
Había algo en este sitio que siempre me dio miedo.	There was something about this place that always creeped me out.
Al principio me dio miedo, pero ahora estoy bien.	At first I was scared, but I'm okay now.
Estaba muy agresivo y de verdad me dio miedo.	He was really aggressive and he freaked me out.
Bueno, cuando me pediste que me casara contigo me dio miedo.	So, when you asked me to marry you... it scared me.
No me golpeó, pero me dio miedo.	It didn't hit me, but I was scared.
Tuve la oportunidad y me dio miedo.	I had my chance and I was scared.
Mire, ese hombre me dio miedo y apreté el paso.	That man scared me, and I hurried along.
Entonces se puso a insultarme y me dio miedo.	So he started to insult me, he even scared me a little.
Pensaba mucho en mi hijo, me dio miedo perder todo eso.	I thought much of my son; I was afraid to lose him.
La oscuridad me dio miedo y parecía que duraría para siempre.	The darkness was very scary and it seemed as though it lasted forever.
Pero cuando lo asesinaron me dio miedo.	But when they got him I got scared.
Cuando me enteré de que lo haría, me dio miedo.	And when I heard he was gonna do it, I was scared.
De repente sentí algo, y me dio miedo por ti.	All of a sudden, I had this feeling, I got scared for you.
Cuando te vi, no me dio miedo.	When I first saw you, I wasn't scared.
Esa fue la parte que más me dio miedo.	That was the scariest part.
El subterfugio me resultó muy amena zante. En verdad me dio miedo.	His subterfuge was very threatening to me. I actually became afraid.
En el último momento me dio miedo y me eché atrás.	But I got scared at the last minute, and I didn't go.
Incierto Estaba hacia la derecha, yo creo, pero me dio miedo mirarla.	Uncertain It was to the right I think, but I was afraid to look.
Por eso me dio miedo, y fui y escondí en tierra tu talento.	So I was afraid and went out and hid your talent in the ground.