me desperté a las

Traductor
Ejemplos

A la mañana siguiente, me desperté a las 6:30 por mi mamá.	Next morning, I woke up at 6:30 by my mom's.
¿Cómo sabes que me desperté a las tres?	How do you know I woke up at three o'clock?
A la mañana siguiente, me desperté a las 5:30.	The next morning, I woke at 5:30.
Ese día me desperté a las 4 de la mañana.	I woke up at 4 AM that day.
Luego me desperté a las 8:00	Then I woke up at 8:00
Luego me desperté a las 2:00	Then I woke up at 2:00
Y me desperté a las cuatro aterrorizado.	And then I woke at four... terrified.
Luego me desperté a las 8:00	Then I woke up at 8.;00
Pues me desperté a las 5 y ya no pude volver a dormir.	Well, I woke up at 5 o'clock and couldn't get back to sleep again.
Está bien, me desperté a las 4:00.	Oh, it's okay. Uh, I've been up since 4:00.
Aprendí que usted surfea, así que me desperté a las 5:00 de la mañana por dos semanas seguidas y visité 11 playas para encontrarlo.	I learned you surfed, so I woke up at 5:00 in the morning for two weeks straight and cased 11 beaches to find you.
Estaba nevando de forma moderada y me desperté a las 3 am, y tomé la decisión de seguir adelante, ya que estaba nevando mucho más fuerte.	It was snowing moderately and I awoke at 3 am, deciding to keep going as it was snowing much heavier.
Por último, el 13 de agosto del 1961, un día para ser recordado por mí para siempre, me desperté a las 10 de la mañana.	Finally, on the 13th of August of 1961, a day to be remembered by me forever, I awoke at about 10 in the morning.
Todo parecía estar sucediendo a la vez; o el tiempo se detuvo o perdió todo significado El tiempo parecía ir progresando a la velocidad normal, me desperté a las 3:20 am.	Everything seemed to be happening at once; or time stopped or lost all meaning Time seemed to be progressing at a normal rate I woke at 3:20 am.
Pero la primera vez que vine al Agnihotra, me dormí toda la noche, me desperté a las 6 de la mañana para ver a mi nieto para que se levante a la escuela.	But the first time I came to Agnihotra, I slept all night. I woke up at 6 in the morning to send my grandson to school.
El miércoles me desperté a las 06.45 y el jueves como la clase de orientación empezaba a las 8.30 de la mañana, teníamos que estar sentados en clase a las 8.20 de la mañana.	I woke at 6.45 on Wednesday and Thursday as orientation started at 8.30am sharp and we were required to be seated in class by 8.20am.
Pero la primera vez que vine al Agnihotra, me dormí toda la noche, me desperté a las 6 de la mañana para ver a mi nieto para que se levante a la escuela. Me volví acostar y dormí hasta las 9:00 am.	But the first time I came to Agnihotra, I slept all night. I woke up at 6 in the morning to send my grandson to school. Then I went back to bed and slept until 9:00 am.
Hoy me desperté a las cinco y media de la mañana.	Today I woke up at half past five in the morning.
Dormí la siesta y me desperté a las seis.	I took a nap and I woke up at six.
Hoy me desperté a las ocho y cuarto.	Today I woke up at eight fifteen.