descubrir
Soñé con un marido que me descubría acostado en la cama con su mujer. | I dreamed of a husband who discovered me in bed with his wife. |
Cuando me descubría mirándolo, lanzaba una desdeñosa sonrisa de entendimiento, como un ángel. | When he caught me gazing at him, he'd smirk, knowingly, like an angel. |
Si Amalia me descubría, mala suerte. | If Amalia found me, Amalia found me. |
Lo peor: Es muy adictivo, me descubría pensando inconscientemente en como diagramar el desarrollo de una actividad mientras me encontraba en horario de trabajo. | The worst: It is very addictive, I found myself thinking unconsciously as charting the development of an activity while I was at work schedule. |
Entonces, al atardecer entraba por la puerta, y yo estaba despierta leyendo mas allá de la hora de ir a la cama, y él me descubría. | Then, later on came through the door, and I was awake reading in addition to going to bed and he discovered. |
