me dejo solo

Popularity
500+ learners.
¿Cómo crees que me vería si me afeito la barba y me dejo solo el bigote?
What would you think if I cut my beard off and just left my moustache?
¿Cómo crees que me vería si me afeito la barba y me dejo solo el bigote?
What would you think if I cut my beard off, and just left my moustache?
Luego apelaron a una norma y eliminaron a la gente que trabajaba a tiempo parcial para el MIT, que tuvo que marcharse, lo cual me dejo solo a mí.
Then they invoked a rule and eliminated people who worked part-time for MIT, so they had to leave entirely, which left only me.
Cuando el se llevo a mi esposa a casa El me dejo solo en este mundo estropeado después de haber estado sostenido en Sus palabras de curacion, y eso no sucedio.
When he took my wife home He left me in this messed up world alone after standing on his healing words and it didn't happen.
Me dejo solo con su pit bull cuando tenia cinco.
Left me alone with his pit bull when I was five.
Papá me dejó solo allí por dos años.
Dad left me alone there for two years.
Me dejó solo en el cuarto y lo tomé.
He left me alone in a room and I took it.
Cuando tenía cinco años me dejó solo con su pitbull.
Left me alone with his pit bull when I was five.
Y como resultado, nunca me dejó solo.
And as a result, it never quite left me alone.
La próxima vez sabré cuánto tiempo me dejó solo.
Next time, I'll know how long you've left me alone.
Me dejó solo para abrirme mi propio camino de vuelta.
Left me on my own to claw my way back up.
Ycomoresultado, que nunca me dejó solo.
And as a result, it never quite left me alone.
Pero él nunca me dejó solo.
But he never left me alone.
Tomó una bocanada de aire, se sumergió y me dejó solo.
Then he took a deep breath and slipped under, leaving me alone.
Salió una noche y me dejó solo.
He'd go out a lot at night and leave me alone.
No lo hizo, me dejó solo en la habitación y lo tomé.
He didn't— he left me alone in a room, and I took it.
Y en el día que más necesité esa voz me dejó solo.
And on the day that I needed that voice the most, it left me.
Me dejó solo un mensaje diciendo que decidió ir a diferentes reuniones.
He just left a message Saying he decided to go to a different meeting.
Él se fue y me dejó solo.
He went away leaving me alone.
Luego me abrazó con cariño, como un padre, y me dejó solo.
Then he embraced me fondly, like a father, and sent me on my way.
Palabra del día
el saltamontes