me dejaron ver
- Ejemplos
A mi no me dejaron ver el otro lado de la neblina. | I was not allowed to see the other side of the mist. |
Doctora, ¿por qué no me dejaron ver a Rose? | Doctor, why don't they let me see Rose? |
No me dejaron ver a mi hijo en Marches. | They wouldn't let me see my son at marches. |
Y ellos (mis guías) no me dejaron ver como iba a ser esto. | And they (my guides) not let me see how it would be this. |
Finalmente me dejaron ver el auto. | They finally let me see the car. |
No me dejaron ver a mi hijo. | They wouldn't let me see my boy. |
¿Por qué me dejaron ver esto? | Why did you even let me see this? |
Los obreros me dejaron ver a papá. | The workers helped me to see dad. |
No me dejaron ver un abogado. | They didn't offer me a lawyer. |
A lo mejor por eso a mí tampoco me dejaron ver la película. | Maybe that's why I wasn't allowed to see that movie either. |
No me dejaron ver esa. | I wasn't allowed to see that. |
No me dejaron ver a Jason. | I came to visit Jason. They wouldn't let me see him. |
Cuando nació mi hijo, me llamaron y me dejaron ver al bebé. Estaba rojo como el cangrejo, yo estaba contento. | When she was born, the women called me in to see the baby, red as a lobster. |
Sí, pero no pueden... No me dejaron ver a mi cliente. Ya, tu cliente todavía no está bajo arresto. | Yeah, but they can't... They... They wouldn't let me in to see my client. Yeah, your client's not under arrest yet. |
Sí, pero no pueden... No me dejaron ver a mi cliente. Sí, tu cliente todavía no está bajo arresto. | Yeah, but they can't... They... They wouldn't let me in to see my client. Yeah, your client's not under arrest yet. |
Pero yo en ese momento de firmar no tenía asesoría legal, porque, aunque lo pedí, no me dejaron ver un abogado. | But at the time I signed, I didn't have legal advice, because even though I asked for it, they didn't let me see a lawyer. |
Me dejaron ver solo lo que querían que viera. | They let me see exactly what they wanted me to see— nothing else. |
Me dejaron ver un lado de su país que sin ustedes no habría visto nunca. | You let me see a side of your country I never would have seen otherwise. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
