me dejan ver

¿Por qué no me dejan ver a mi esposa?
Why won't you let me see my wife?
De acuerdo, pero nunca me dejan ver nada bueno.
Okay, but I never get to see any neat stuff.
¿Por qué no me dejan ver a Pembroke?
Why won't they let me see Pembroke?
Los Chigs no me dejan ver cómo son.
Chigs won't let me see what they look like.
Se los diré si me dejan ver a mi hijo.
I'll only tell you If you let me see my son.
No me dejan ver a mi esposa.
They won't let me see my wife.
No me dejan ver a mi marido.
They won't let me see my husband.
No me dejan ver a mi papá.
They won't let me see my dad.
No me dejan ver a mis cachorros.
They won't let me see my puppies.
No me dejan ver a Jordan porque tiene una infección.
They won't let me see Jordan, because she got an infection?
No me dejan ver al bebe.
They won't let me see the baby.
No me dejan ver a Ali.
They won't let me in to see Ali.
No me dejan ver a nadie.
They haven't let me see anyone.
¡No me dejan ver a Derek!
They won't let me see Derek!
Siempre me dejan ver TV.
You always let me watch TV.
Los árboles no me dejan ver el bosque.
Can't see the forest for the trees.
¡¿Por qué no me dejan ver a mi bebé?!
Why won't they let me see my baby?
No me dejan ver películas de terror.
I'm not allowed to see scary movies.
Siempre me dejan ver TV.
You always let me watch TV.
No, quería verla, pero mis papás no me dejan ver películas para adultos.
No, I wanted to, but my parents don't really let me watch R-rated movies.
Palabra del día
aterrador