dedicar

Y ahora me dedicaré a dos proyectos de interés general.	That said I'll come to two projects of general interest.
Ahora me dedicaré al lado personal de la campaña.	Now I can dig into the more personal sides of the campaign.
Y ahora me dedicaré a no hacer nada.	And now I'm gonna get so busy doing nothing.
Mira, me dedicaré a cualquier cosa que me salga.	Look, i'm willing to do whatever it takes.
Creo que me dedicaré al béisbol profesional.	I'm going to play professional baseball.
Confía en mí y me dedicaré por completo a ti...	Trust me and I will dedicate myself to you...
Y cuando consiga el dinero, me dedicaré a cantar.	And when I make the money, I'll devote myself to singing.
A partir de ahora me dedicaré únicamente al servicio militar.	From now on... I will devote myself to military service.
Por eso ahora me dedicaré un poco a mí, Judy.	That's why I'm gonna take a little me time now, Judy.
De ahora en adelante, me dedicaré totalmente al ballet.	From now on, everything's going to be ballet for me.
Ahora me dedicaré todo el tiempo a escribir.	For allowing me to devote all my time to my writing.
A partir de ahora me dedicaré solo a las mujeres.	From now on I might turn to women.
Y yo me dedicaré a mis asuntos.	And I dedicate to my business.
Y me dedicaré a escribir libros.	And I'll stick to writing books.
En un futuro próximo me dedicaré a otra función en mi Grupo.	I shall soon be devoting myself to different tasks in my group.
No, me dedicaré a mi obra.	No, I'm gonna work on my play.
Déjame arreglar mis asuntos y luego me dedicaré solo a ti.	Let me handle my business, and then I'll have nothing but time for you.
Entre tanto, me dedicaré a documentarme.	In the meantime, I have some reading to do.
Cuando sea grande, me dedicaré a eso. Ya lo decidí.	That's what I'm gonna do when I grow up, I've decided.
Creo que me dedicaré al jovenzuelo.	Maybe I'll devote to the young boy.