me das esto

Popularity
500+ learners.
Eh, ¿por qué me das esto a leer?
Um, why did you give me this to read?
Chuck, ¿por qué me das esto a mí?
Chuck, why would you give this to me?
Quiero decir, si me das esto, esto te da tiempo.
I mean, you give me this, this buys you time.
Y por eso... tú me das esto.
And for that... you give me this.
Sí, pero ¿por qué me das esto a mi?
But still, why are you giving it back to me?
No entiendo, ¿por qué me das esto?
I don't understand, why are you giving this to me?
Estoy teniendo un bebé de otro hombre... y ahora tú me das esto.
I'm having another man's baby, and then you give me this.
¿Por qué me das esto a mí?
Why are you giving this to me?
¿Y por qué me das esto a mí?
And why am I the one you're giving this to?
¿Por qué me das esto ahora?
Why are you giving me this now?
John ¿por qué me das esto?
John why are you giving me this?
Todavía no comprendo por qué me das esto
I still don't understand why you got me this.
¿Por qué me das esto ahora?
Why are you giving this to me right now?
¿Y es por eso que me das esto?
Is that why you gave this to me?
¿Piensas que estaré contenta si me das esto?
Did you really think I would be happy getting this?
¿Y me das esto a cambio?
And you give me this in return?
Pero, ¿por que me das esto a mí?
So why are you giving it to me?
— ¿Por qué me das esto a mí? -
Why are you giving this to me?
¿Y por qué me das esto a mí?
And why am I the one you're giving this to?
¿Por qué me das esto a mí?
Why are you giving this to me?
Palabra del día
el caballito de mar