conocer

Había un chofer de autobús que ya me conocía.	There was a bus driver that I'd already met.
Vittorio Di Russo me conocía por este nombre en Estocolmo.	Vittorio Di Russo knew me by this name in Stockholm.
Lo dijo porque estaba con alguien que me conocía.	He said because he was with someone who knew me.
Él me conocía, y su voz y presencia estremecieron mi alma.	He knew me, and his voice and presence shook my soul.
Adam me conocía mejor que nadie, y yo a él.	Adam knew me better than anyone, and I him.
No me conocía por el nombre que uso ahora.	You never knew me by the name I use now.
Pero es una prueba de que el Papa me conocía.	But it was evidence that the Pope knew me.
Cuando me ha dicho que me conocía, he recordado algo.	When you said that you knew me, I remembered something.
Creo que es probable que porque él me conocía tan bien.	I think it's probably because he knew me so well.
En el camino que realmente me conocía demasiado bien.	Along the way he really knew me too well.
En la cueva, realmente sentí que me conocía.	In the cave, I really felt like it knew me.
Todo por estar con un hombre que realmente no me conocía.	All to be with a man who never really knew me.
Creo que fue probablemente porque me conocía demasiado bien.	I think it's probably because he knew me so well.
Una mañana, en realidad... y nadie me conocía.	A morning, actually, and no one knew me.
En los viejos tiempos, todo el mundo me conocía.	In the old times, everyone knew me here.
He venido a Atenas y nadie me conocía.	I came to Athens and no one knew me.
Conocí a su padre, y él me conocía .	I knew your father, and he knew me.
Sentí que me conocía a mí misma por primera vez.	I felt like I... knew myself for the first time.
Ellos dijeron que sí (aunque todos ellos solo me conocía con medicamentos.)	They said yes (although they all only knew me with meds.)
Y me conocía cada palmo de aquel avión.	And I knew every inch of that plane.